Nederlands NT2 leren als expatkind kan een uitdaging zijn!

Oké, laten we eerlijk zijn: Engels is de tweede taal van Nederland geworden. Maar veel gezinnen die eerder de stap hebben gezet om naar Nederland te emigreren, zullen het erover eens zijn dat meer dan basiskennis van de Nederlandse taal je verblijf in Nederland zal verrijken. Dit geldt in het bijzonder voor kinderen. Misschien gaat je kind naar een school waar Engels de voertaal is. In ieder geval zal men overal in zijn of haar sociale omgeving Nederlands spreken.

Nederlands leren als tweede of zelfs derde taal – afgekort als Nederlands NT2 – kan een uitdaging zijn voor expatkinderen. Bij Dutch for Children hebben we door de jaren heen veel kinderen mogen onderwijzen. En hoewel de achtergrond en persoonlijkheid van elk kind uniek is, hebben we valstrikken en trucs vastgesteld die meestal op alle kinderen van toepassing zijn. Laten we ons concentreren op de meest voorkomende situaties.

Het artikel in het Engels. The article in English.

Nederlands NT2 leren als expatkind

Kun je het Nederlands goed beheersen als je als expatkind naar een internationale school gaat?

Het eerste voorbeeld is een expatkind dat naar een internationale school gaat. De meeste internationale scholen geven slechts 1 tot 3 uur per week Nederlandse les. Deze lessen vinden vaak plaats in heterogene groepen van verschillende leeftijden en niveaus.

Daarnaast spreken de kinderen op school onderling Engels. Verder is een groot deel van het onderwijs in het Engels. Thuis spreekt één of geen van de ouders Nederlands. Het leren van een nieuwe taal vereist meer onderwijs en onderdompeling in die taal.

Misschien ben je als ouders begonnen met internationaal onderwijs, omdat dit voor je kind de ‘zachtste’ overgang was. Of, omdat je internationaal waarschijnlijk verder zou verhuizen. Je ziet de vele voordelen van internationaal onderwijs, maar wilt ook dat je kind meer “in” het Nederlandse leven kan integreren. Het zou ook leuk zijn als er een mogelijkheid ontstaat om door te stromen naar het Nederlandse onderwijs. Je vindt dat je kind goed moet integreren.

Tenzij je kind een van die zeldzame taalwonders is, kunnen de programma’s die op internationale scholen worden aangeboden zelden een niveau garanderen dat voldoende is voor sociale aanpassing buiten de expat-bubbel. Een expatkind heeft meer uren in de klas nodig en meer onderdompeling in de Nederlandse taal.

Engels versus Nederlands

Kun je als expatkind Nederlands NT2 leren als je naar een Nederlandse school gaat zonder of weinig kennis van het Nederlands?

De reguliere Nederlandse scholen zijn over het algemeen niet toegerust om anderstalige kinderen te onderwijzen.

Als je wilt dat je kind naar zo’n school gaat, wordt er meestal aangeraden om een ​​overgangsjaar te volgen op een speciale talenschool. Slechts zeer weinig scholen accepteren kinderen om het Nederlandse curriculum te volgen zonder enige kennis van het Nederlands. Als zij je kind toelaten, houd er dan rekening mee dat er misschien onvoldoende extra tijd is om je kind te helpen met de Nederlandse taal. De taalonderdompeling zal enorm zijn, maar dat alleen, is niet genoeg om je kind in korte tijd zelfverzekerd te maken.

Houd er ook rekening mee dat kinderen die naar een taalschool gaan niet automatisch Nederlands spreken buiten de klas. Ook als je kind naar een taalschool gaat, is het cruciaal om hem of haar aan te moedigen om zoveel mogelijk met Nederlandstalige kinderen om te gaan. Sporten of andere activiteiten zijn ideaal.

Nederlands leren voor kinderen vanuit het buitenland

Kan je kind Nederlands leren voordat het naar Nederland verhuist?

Het derde scenario is dat je nog niet naar Nederland bent verhuisd en wil dat je kind de Nederlandse taal gaat leren. Je kind spreekt op school en in het dagelijks leven een andere taal. Dus wat zijn de opties?

Ten eerste moet je accepteren dat het leren niet in hetzelfde tempo gaat als wanneer je in Nederland zou wonen. Ten tweede is het zeker mogelijk om een goede start te maken.  Als het je lukt om twee lessen per week in te plannen en nog één keer in de week taken of huiswerk te maken, zal je kind een goede start maken. Naast het aanbieden van lessen, raden we ouders altijd aan om Nederlandse video’s te gaan bekijken over onderwerpen die ze leuk vinden en geschikt zijn voor hun leeftijd.

De reden voor Nederlandse online lessen voor expat kids

In alle bovengenoemde situaties is het Nederlandse taalaanbod niet ideaal of volledig genoeg. Het leren op een internationale school zal een tekort aan lesuren in het Nederlands en tekort aan sociale onderdompeling in en buiten school veroorzaken. Het volgen van een schakelklas of school mist meestal de sociale Nederlandse integratie, en het volgen van een volledig Nederlands curriculum zal erg moeilijk zijn als er geen extra taallessen beschikbaar zijn.

Hoe overwin je deze tekorten of hiaten? Extra onderdompeling in het leren van Nederlands als tweede taal, actief gebruik maken van de Nederlandse taal en meer oefenen.

Bij Dutch for Children bieden we privé online lessen aan voor je kind. De lessen zijn één-op-één en op maat gemaakt voor het niveau en de persoonlijke interesse van je kind. We creëren een intensieve maar toch comfortabele leeromgeving. Dutch for Children werkt alleen met gediplomeerde docenten. Bij het werven ligt onze focus op de kandidaten die de juiste match zijn op het gebied van onze filosofische, professionele overtuigingen en ervaringen die aansluiten bij onze online leeromgeving en onze leerlingen.

Dutch for Children is een particuliere Nederlandse online school die een passie voor leren bijbrengt en de motivatie en het eigenaarschap van het eigen leren van de student aanmoedigt. Met een vooledig aanbod aan Nederlands taalcurriculum en geavanceerde technologie, stelt Dutch for Children studenten in staat om online Nederlands te leren op het juiste onderwijsniveau, in het juiste tempo en vooral ook met veel enthousiasme.

Bij Dutch for Children hebben we door de jaren heen veel internationale kinderen mogen onderwijzen. We zullen ernaar streven om dit te blijven doen met onderwijs van hoge kwaliteit en onze persoonlijke service aan internationale gezinnen.

Wil je expatkind meer zelfvertrouwen krijgen in het Nederlands?

Wil jullie expatkind meer zelfvertrouwen krijgen in het Nederlands om te integreren of om zich in te kunnen schrijven op een Nederlandse school? Wij kunnen hem helpen met onze online lessen Nederlands. Je kunt meer informatie lezen op onze website of contact met mij opnemen via e-mail.

Wil je hulp bij het kiezen van de cursus die past bij je expatkind? We kunnen gratis en vrijblijvend online afspreken om de mogelijkheden te bespreken.

Ik kijk er naar uit om jou en je kind te ontmoeten!
Wendy van Dalen

Het artikel in het Engels. The article in English.